フォト
2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

ブログパーツ

無料ブログはココログ

1.出会いから結婚まで

2010年11月12日 (金)

指輪の重み

発見したニュースネタでございますが、こんなんを見つけましたのっ

婚約指輪・給料何カ月分?


ってか、どうやらダイアモンドの会社が大大的に広告出してたもんだから
こうなっちゃったのかなぁ、やっぱり


ちなみに同社の広告で日本では「3カ月分」、アメリカでは「2か月分」、
イギリスでは「1ヶ月分」となぜかビミョーに変えてやっていたという噂も...........



結婚前、エンゲージリングって意味ないでしょ?って思ってたんです、実は。
だって、まず、リングって西洋の慣習をマネしたもので元々日本のものではないし、
エンゲージリングなんて結婚後めったに着ける事ないってイメージだったし。

高額の指輪を普段着けにはできない」とか
婚約指輪らしい立爪のリングは普段着にあわない」とか聞いてたし


が、欧米の方にしてみたら、指輪って大事なんですって。
あたくしたち日本人が感じる重みよりも断然、遥かに重要みたいです。


そんなわけで、プロポーズの後、指輪を贈られました
遠距離恋愛でしたので、プロポーズ電話で、
数カ月後実際に会えた時に
指輪をもらいましたの

いやぁ、これは正直、相当うれしかったです。
自分が指輪ごときにここまで打ちのめされちゃうか~って位に
ハッピーな気持ちになりました。
今でも指輪を見ると笑顔になります


それこそ、安いなんちゃって指輪でもよかったのに
英国の定説通り、給料1カ月分のものを頑張って差し出してくれた、サム太郎

その後、約1年後、日本にて入籍。

マリッジリングはアメリカで二人で生活を始めてから購入しようと
事前に話していたのに
結婚した時点で指輪をしていないのはどうにもおかしい
少々パニくり気味に焦りだしたサム太郎の気持ちを尊重し、
間に合わせにお手頃なリングをその日に購入


結局、今でもその間に合わせお手頃リングで過ごしてます。

日本と欧米の大きな違い、そしてとても気に入っている事.............
..................................
....................................................
.....................................................................


それは、常に婚約結婚指輪両方を重ね着けしているのが普通だという所。



7830207_314341372_1large 6209_109659988105_571123105_2406837












シンプルないかにも婚約指輪な立爪型リングですが、
全然気にせず、どんな服の時にも、
パジャマの時にも着用してます。

旦那様から生涯の愛を差し出された証ですからね。
常に身につけていたいと思うわけです


日本の多くの女性が、派手過ぎて洋服や他の指輪と合わないと申しますが
アメリカではむしろダイアモンドの質より大きさが優先する事が多いようで
でっかいダイヤがひとつのみならず、
わっさわっさとたわわに乗っかってるようなリングを
結婚指輪に重ねている方をよく見かけます。


まさにお国変われば...........ですね


2010年8月10日 (火)

イギリスでのウェディング・ガーデンパーティ

ちゃんとした結婚式は望まない、ただただウェディングドレスを着てみたい
という、あたくしの夢を叶えてくれた、我が家の旦那様 と ママ

イギリスの実家のお庭で、親類+近しい友人達だけのプチガーデンパーティ
2009年7月11日に行われました

本格的な結婚パーティじゃないから、形式ばったもんはないんだけど、
ウェディングマーチるんるんちゃんとかけてくれて(知らなかったから)、かなり感動っ泣き顔

チャチャチャチャ~ン、
チャチャチャチャ~ン、
チャチャチャチャッ、チャチャチャチャッ、チャチャチャチャッ,チャチャチャッチャッ、
チャァ~チャァッチャッチャッチャラッチャ、チャァ、チャァ~ラチャラララ~うまい!

一気に花嫁モードスイッチオン指でOK (本当は嫁入りして既に半年以上


本当に最初は「なんちゃってパーティ」ということで話はスタートしてた

ドレスさえ着れればあたくし幸せハート達(複数ハート)
ママのガーデンで身内だけでかんぱ~いワイングラスってして、
写真撮ってってだけでいいよって再三言ってた。


だけど、色々と準備が整っている様子を毎週末スカイプでなんとなくうかがえてて、
自分達の希望よりも、想像よりも、結構、規模が本気になってない?って
うすうす感づいてたけども...........


会場も素敵テーブルセッティングすごいかわいい
シャンパングラスもストロベリーとか入っちゃってるし~、
wedding dayとかって文字入りのグラスだし、
気分はもう「プリティウーマン」の世界ですあっかんべー

6209_109660013105_571123105_2406841

5371_128211923956_558848956_3143562

あたくしたちの為のウェディングケーキはステキングなスペシャルなモノでした


35702224_1552627568

2匹のバニーの事をよく知っているサム太郎ファミリー。
ウェディングケーキには通常(?)新郎新婦をかたどった風の砂糖菓子が
乗ってるんだけどtomomioサム太郎にはこれがベストと発注しててくれてたらしく、
大感動うまい!


(ご存知ない方はこちらのBlue Bunny 青いウサギ をご覧になって




一人っ子だったあたくしに、一気にこんなに兄弟姉妹ができましたの


1243983959_187


1243983959_135

そして、新しい家族たち友人達...........最高ハッピーな一日を過ごせました


一生懸命細やかな手配や準備をしてくれたママ
そして家族達に大感謝です




2010年8月 9日 (月)

日本での「なんちゃって披露宴」

もともと、結婚式願望はなかったんです
でも、ウェディングドレスだけは着たくって
それこそ、はい着ました⇒写真撮りました⇒終了でOKでした

サム太郎にプロポーズされた時に『ウェディングドレス着せてくれる?
とお願いした、tomomioです。

というわけで、日本で入籍後、半年強遅れではありますが
イギリスの実家結婚パーティーをする予定でございました、大村夫妻。

だのに、日本の両親が
日本の親戚にだってお披露目しなくっちゃ示しがつかない
とか言い、更には
娘の白無垢姿を見てみたかった
などと言いだし、なぜか日本でも親類のみなんちゃって披露宴
開催される事になってしまいました。


2008年12月28日(日曜)

とうとうやってきました、この日が
入籍は三日前に済ませているので法律の上ではもう夫婦双子座
だけど一応婚礼衣裳着るから、かなりの具合で、
BIGイベントっしょ?

早朝 家を出発


すんごい寒い、貸衣装屋さん。
そこそこ広い部屋なのに、家庭用の7畳とか8畳用じゃない?って エアコンだものぉたらーっ(汗)
身体がガタガタと震えるほどの寒さでした。


支度をしてくれるおばちゃまは、本当の本当に根っからの地元のおばちゃま
おもしろいんだけど、話が通じないことが多々あったよ
それでもはりきってやってくれてたから感謝


すんごいウケたのは、真っ赤な紅化粧をさしますよね、白無垢の花嫁さんは。
あれ、おばちゃまがやってくれたんだけど、やればやるほど麻生元総理みたいなキスマーク
すかさずおばちゃんがサム太郎の支度の方を見に行った隙に自ら修正あせあせ(飛び散る汗)


支度完了後、お披露目パーティの会場へ。
お披露目パーティっつか、お披露目宴会みたいな感じ。
とにかく今時なかなか見られないよって形、 でも家族全員満足わーい(嬉しい顔)
今日日、金屏風後ろに背負って座って
お膳を前にしている新郎新婦を見た記憶あります?
とてもレトロ。 昭和初期かってなぐあい。


1057942034_250_3


更に、白無垢から振袖に着替えている間、
非常に楽しそうな盛り上がった声が 部屋の外でしている。
そう、餅ついてるんだよぉぉぉうまい!
その会場からのサプライズプレゼントで、本気の餅つき。


あたくしの着替えが終わるまで待っていてくれて
最後には新郎新婦での餅つき、よいっしょ~。
ケーキ入刀ならぬ、餅つきですよ~。
初めての共同作業で~~~すハート達(複数ハート)』みたいな。

1057942034_134_1

ちゃんとそのお餅(ヨモギ餅)もそれから出されましたので
おいしく頂きました。


サム太郎が想像していた以上に紋付き袴が似合ってて、惚れ直した指でOK
正座もちゃんとしてました。 自慢のお婿さんでしたよぉ目がハート


どうしてもtomomioに白無垢を着せたいと言い張ってくれた、母。
それに賛同してくれた父。
二人とも、ありがとう

1057942034_171_2

んで、サム太郎、今まで独身でいてくれてありがと~~。
tomomioを見つけてくれてありがと~~~~~と思ったっあっかんべー

2010年8月 8日 (日)

国際結婚への道 其の九

2009年1月7日(水曜)


無事、婚姻届受理証明書を手に入れましたので、
早速、英国大使館へ再び行って参りました晴れ


なんでも日本で入籍した時点
イギリスへは婚姻の事実は自動的にちゃんと報告されるらしいたらーっ(汗)
(ほら、イギリスは戸籍のある国じゃないしね)


しかし、希望するのであればイギリスの登記所で記録が保管され、
いつでも公式に証明された英訳の証明書が取得できるという理由で
サム太郎が絶対にしておくべきだと。
そして、その決断は正しく、1年後、念のためにと手配したイギリスの配偶者ビザの手続きの際に
いとも簡単にその
証明書を取得でき、役だったのでございます


今回の英国大使館への訪問は年末のCNI取得のドタバタとは違い、
驚くほどすんなりとスムースに全て事が運びました

そして前回、『上野動物園』に行く計画が流れてしまったので今回は実行


パンダ~、パンダっ、パンダぁぁぁああああああ」とはりきっての入場


まず、レッサーパンダ。
この子たちもかわいいわよね~


次もレッサーパンダ。
愛らしいわね~


でもってまたレッサーパンダ。
う~ん、赤いパンダはもういいから、白黒を~.......。



ウソっげっそり

そこには「現在パンダは上野動物園にはおりません」と書かれている


ひどい、ひどすぎるぅぅぅぅぅう、知らなかったよぉぉぉぉおおぉぉ泣き顔

国際結婚への道 其の八

2009年1月5日(月曜)


無事、免許の氏を変更できましたわーい(嬉しい顔)
これで色々と手続きをする時にらくちんなりぃ~

そんな日にちょうど良いタイミング
市役所の市民課から、入籍時にお願いしていた「婚姻届証明書」と
戸籍」が出来上がりましたというご連絡


婚姻届証明書って、すごいね、
こんなの普通の日本人同士の結婚した人知らないよ~
国際結婚だから必要だったんだけどもたらーっ(汗)


ちなみに未婚の友人に婚姻の際はぜひ日本人同士だとしても
記念にもらうといいよ、1400円だからって言ったら
ええ~~~っ、いらない」と却下されたっあせあせ

1063524092_7


というわけで、この証明書を持って、再び英国大使館へ行くのです手(チョキ)
更に、戸籍ができたから、新しいパスポートを申請にもいけるのです♪

ってか、戸籍ね...........別にいいんだけど、大した問題じゃないんだけどもさ、
外国人は戸籍に載せてもらえないのね、ちゃんと

ま、備考欄ちっくな所にさ、婚姻って記載でちゃんと
配偶者として名前や出生日とかも載ってるけどさ、
戸籍に記載されている者としては載らないんだねぇ



国際結婚への道 其の七

2008年12月25日(木曜)


イェ~~~~~~~~~~~イ手(チョキ)わーい(嬉しい顔)手(チョキ)
きちゃったよ、BIG DAYexclamation ×2
いよいよ、サム太郎の妻になりますハート達(複数ハート)


早めに市役所ビルへ到着

Img_1430_1

昨日、問題ないですねって書類を見てくれたおじさまがいないげっそり
なんだか強面のおじさまが登場人影
なんていうか~、カマキリっぽいおじさま。
でも実はかなりいい人でした~。ほっ
婚姻届にかなりミスがあったんだけど
ミスというか、世帯主が父ではなく自分だったとかそんなんです
すごいい感じのおじさんで
いいよぉ、いいよぉ、線引いて書き直してくれれば」って感じで。


無事入籍~~~~~っわーい(嬉しい顔)


外国人との結婚の場合、「氏変更届」とださないと名字が自動的にはかわりません。
その場で一緒に変更届も提出し、
国民健康保険証が「オオムラ友美」ってなったものを渡してもらえました。



大使館に提出するため、「婚姻届受領証明書」の作成をお願いしました。
高い方の手書きの正式な方をお願いします
と言うとおじさまもびっくりexclamation & question


今度は証明書関連を特にやっている女性がやってきて、
簡易の方ではなくて手書きの方がよろしいんですか?
滅多な事では申請されない書類なんだろうね~


実際日本人同士の婚姻ならその証明書を取る必要がないから
存在すら知れてないものねぇあせあせ
 チューリップ なので、これから結婚なさる方、1400円位で立派な証明書
   作ってもらえますので申請なさったらいかがでしょう?(思い出として)



というわけで、その証明書新しい戸籍も年明けてから数日後まで
できあがらないということで晴れて夫婦となった大村夫妻は
市役所をあとにしたのでした~~~っ

国際結婚への道 其の六

2008年12月23日(火曜)


色々ありましたが、12月22日に
入籍に欠かせないCNIを無事手に入れました手(チョキ)
というわけで、婚姻届の記入ですペン

Img_6185_2






ちなみに、色々なハプニングに見舞われながらもゲットした
CNIとはこんな感じの書類(原書と和訳)




証人の欄はすでに友人に記入してもらっていたので
念のためとして数枚書かせてごめんなさい、友人よっ
まずはサム太郎からの記入です。

あくまで自分で記入できるところは見本を
あたくしが書いて見せて 記入してもらいました。
署名だけだなんて、やっぱり共同作業的じゃないと思って。
この婚姻に自分も参加している感を味わってもらいたいからウッシッシ

Img_6191_3
Img_6192_4

ま、当の本人はノリノリでしたけどっわーい(嬉しい顔)

1氏名:カタカナ
2住所:これまたアメリカの現住所をカタカナでexclamation
3本籍:「英国」と漢字でexclamation ×2
4父母の氏名:ママとパパの名前をカタカナでるんるん
5続柄:漢数字を使って「三男」


がんばりましたっウインク


最後に我が父に証人の欄を記入してもらい完了指でOK
よし、書類は揃ったじょ手(チョキ)


12月24日(水曜)

クリスマスイブクリスマス
といっても、明日入籍を控えているので特になんもする気なしたらーっ(汗)


市役所へ行き、準備したすべての書類に不備がないか
事前に確認をして頂く事にしました。
二人とも小心あせあせ
問題ないというお言葉をもらい、安心して帰宅ししたのでしたぁ家

2010年8月 6日 (金)

国際結婚への道 其の伍

2008年12月22日(月曜) のお話しです。


サム太郎が約1か月前にシカゴまで日帰り長距離ドライブ車(セダン)して、
がんばってThe notice of marriageという手続きをしてきたのも
日本で入籍をするためには婚姻要件具備証明書(CNI)っていうものを
取得するためでした。


結局ギリギリの申請になった為、
そのCNIを東京にある英国大使館で直接受け取ることに
あたくしとサム太郎の希望的予定では12月19日あたりには
東京へいけると踏んでいたのですが、予定が狂いましたげっそり


というのも、12月16日で告知期間が終了し、
即、CNIの作成に入ってもらえると 考えていたからなのですが..............
17日に大使館へ連絡してみるとまだ
シカゴから連絡が入ってないので 作成開始には至らないというのです涙
時差の関係もあり、シカゴへ連絡をとるのはなかなか大変あせあせ(飛び散る汗)
それでも自分達にとっての一大事手(グー)なのでがんばりました。



まずシカゴの担当者、バケーションに入ってて不在ふらふら
いつでも連絡してって言ったくせに~~~~
それで代わりにこの人へ連絡してと残されたメッセージどおりに
連絡してみると、その人はあたくしたちの件は託されてないので
また別の人へ連絡せよと言われる冷や汗
その人へ連絡してみると、これまたバケーション中で今日戻りますというメッセージがく~(落胆した顔)
どうなってんのよぉおおぉぉぉぷっくっくな顔
とりあえず、メールと留守電に用件を残し、待機するのみ



翌朝 家の電話電話に、大好きなブリティッシュアクセントの女性から連絡が
あっ、シカゴからってわかって速効ねぼすけサム太郎を起こしました衝撃

で、いつもならすぐに起きれないサム太郎が
この日ばかりは飛び起きて、 ちゃんと応対指でOK
というわけで、
無事シカゴでの処理が終わり、日本へも連絡済という、うれしい連絡でした。


そして、当日!
どうせなら、上野動物園へ行こうよ、大使館へ行ったあと!!と
ノリノリで早朝に出発わーい(嬉しい顔)

大使館に到着し、ドキドキしながら受付を通り、
英国大使館の建物に興奮しつつ、領事部へ。

すぐにCNIを渡され、確認していると、アメリカの住所に間違いがげっそり
その場で直しますのでお待ちくださいと言われて待つこと約40分。
そして、再度確認をして、住所が訂正されたので安心して、
ありがとうございました~と丁寧にお礼を述べて、
大使館前でCNIを片手に記念撮影カメラし、大使館をあとにしたのです。

Img_6152_1

お腹すいちゃったね~と上野へ行く前に渋谷へ出て、
ランチをする事にレストランしたバカっプル


いやぁ、大変だったけどこれでCNIも手に入れて、
いよいよ入籍日を待つばかりだね~ とランチが出てくるのを待っている間、
うれしくてもう一度CNIを見てみると............. げっそりげっそりげっそりげっそりげっそり


最初のCNIでは大丈夫だったサム太郎の名前
ビミョーに間違ってるぅぅぅぅぅぅぅぅううあせあせ(飛び散る汗)


急いで、大使館へその旨を伝えるphone toをすると、
あっ、じゃ直しますので』とあっさり。

「でも、今もう半蔵門をあとにしてて、渋谷なんですけど」

近いですね、2時にはゲートが閉まりますので
それまでにいらしてくだされば お渡しできますから

あと1時間くらい
ランチ食べてる時間ないじゃん

「もしも、2時すぎてしまったらどうなりますか?」

2時でゲートは閉まりますのでしかたないですね~、お渡しできません』との返答。

「本人確認IDもすでにして頂いてますし、受付で受け取るだけということは
可能でしょうか?」

それはできません


ランチ、できあがっちゃったからキャンセルできないってレストランのおねえさんは言うし、
食べずにお金有料だけ払って急いで半蔵門へ逆戻りぃ~~~


そんなこんなで無事なんとか2時に間に合い、受け取ってきました。
はぁ~~~~~~冷や汗


上野動物園は却下だなぁと二人で落ち込みつつも、
無事ちゃんとしたCNIが手に入ったことでよかったね♪と
皇居そばをお散歩し、武道館で記念撮影カメラをして、
それから新宿へ都庁を撮影しに移動してしっかり観光して帰ってきたのでした。

2010年8月 5日 (木)

国際結婚への道 其の四

さかのぼる事、2008年11月下旬のお話です。

雪の降るミシガン雪を朝8時に出発した、サム太郎。
6時間ドライブ車(セダン)ダッシュ(走り出す様)で到着したシカゴ晴れだったそうです。

もちろん、シカゴの英国大使館で何かパートナーに関する詳細で
必要となったら日本がいくら夜中だろうと朝方だろうと電話してねphone toと言いました。


しかし、なんでかな~~~、サム太郎の優しさではあるのだが、 mail toだし

気づかないしどっぷりと寝てるし眠い(睡眠)
電話なら起きる自信があるんだけどあせあせ

10分後2度目のメールmail to、それで目覚めました


1度目:tomomioの住所ちゃんと紙に書いてきたんだけど見つからないんだ。教えて
2度目:パニくっちゃダメだよね。見つけました全て順調です。


サム太郎らしいハプニング

が、無事、婚姻の告示の手続きを済ませました。

しかし、まだ問題が残されております。

サム太郎がミシガンを出発するまでに婚姻要件具備証明書(CNI)が
発行されないと判明した以上、どうしたらいいの?

なんと事は簡単でした

シカゴでの21日告知終了後、問題なかったとFAXが届いた時点で
在日イギリス大使館で正式なCNIを発行してくれる

自分で和訳したものでも入籍の際に使用可能らしいのではりきっておりましたが

日数が全く足らない為、在日イギリス大使館に和訳もお願いしました(有料)。

イェイ ラッキー、和訳しないで済んだ~~~~っ

 

国際結婚への道 其の参

 さかのぼる事、2008年11月初めのお話です。

ようやく在アメリカイギリス大使館との連絡がつき、
CNIの準備に取りかかれそう♪との話。

CNIとはCertificate of No Impedimentの略で「婚姻要件具備証明書」という
なんだか小難しい感じの書類です。

(外国籍の人が、本国の法律で結婚の要件を満たしているかどうかを証明するもの。

で、日本語の訳文も必要。)

でも英国人との結婚に不可欠
これがなけりゃ~、12月にサム太郎が来日したところで
入籍に至らないから超重要げっそり


在アメリカイギリス大使館のおじさまによると、
アメリカ人との結婚CNIを取得申請する人は多くいて、要領を得ているが、
アメリカ在住イギリス人が日本へ行き、日本人と婚姻するためのCNI申請となると
確認したいことが多々あるので、詳細をメールしてくださいとの応対だったみたい。

が...............

なんと、このCNI

はい、申請します♪」『ほいほい、了解しました⇒発行

な~んてワケにはいかないと判明

し~か~もぉ~っ、デトロイトにあるイギリス大使館分署的なオフィスでは

この手続きが不可で、シカゴまで面接に行かなきゃいけないとも判明

専用のアンケート用紙に記入し、大使館に送る

大使館から面接日の連絡 

面接にて、宣誓 及び 告示書への署名

 (この告示書は大使館内の掲示板に21日間貼りだされる

その21日間に異議を唱える人が現れなければCNIが発行される

 (直接受け取りに行くか、郵送

この21日間が終了する日に、サム太郎、日本に旅立つ予定...........

し~か~もぉ~っ、デトロイトにあるイギリス大使館分署的なオフィスではこの手続きが不可で、シカゴまで面接に行かなきゃいけないとも判明

ど~すんのさぁぁぁぁぁぁぁっっっ

 


より以前の記事一覧